Deutsch
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
wir freuen uns, dass das ETH-Team um Klaas Prüssmann und Franciszek Hennel dieses Jahr die DS-ISMRM-Jahrestagung organisieren! Ob sie rein virtuell oder vielleicht doch zumindest teilweise in Präsenz stattfinden kann, wird sich in den nächsten Wochen entscheiden. Dass sie aber auf jeden Fall stattfindet, können wir euch heute schon bestätigen, und zwar am 9. und 10. September 2021.
Die Einreichung von wissenschaftlichen Abstracts wird in den nächsten Tagen auf der Homepage der Tagung (https://ismrm.ethz.ch/) möglich sein. Dort stehen dann auch die Details zur Einreichung inkl. Template zur Verfügung. Das Einreichen von Beiträgen ist bis einschließlich 09. Juli 2021 möglich.
Auch dieses Jahr vergeben wir den Gorter-Preis an junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler für die besten Arbeiten auf dem Gebiet der biomedizinischen Magnetresonanz. Auch für die Gorter-Beiträge gilt die Einreichungsfrist: 09. Juli 2021. Die ausführliche Ausschreibung sowie weitere Details zur Bewerbung findet ihr hier: https://ismrm-ds.org/ausschreibung-2021/
Wir hoffen, es geht euch in diesen verrückten Zeiten gut und freuen uns sehr, euch bald wieder im Rahmen der Jahrestagung zu sehen!
Bleibt gesund!
Das Organisationsteam der Jahrestagung
——————————————————–
English
Dear colleagues,
We’re happy and grateful that the ETH team around Klaas Prüssmann and Franciszek Hennel will be hosting the annual meeting of the DS-ISMRM! If the meeting will be virtual or in person has not been decided yet, but the meeting will definitely take place September 9th and 10th!
The abstract submission will be possible soon at https://ismrm.ethz.ch/. You’ll also find further details on the submission process including a template on that webpage. The deadline for submissions is July 9th, 2021.
This year again, we’ll award the Gorter prize to a young scientific colleague with the best thesis / paper in the aera of biomedical MR. The application deadline is also July 9th, 2021 and further details can be found at the following link: https://ismrm-ds.org/ausschreibung-2021/
We all hope that you’re doing well in these crazy days and are looking forward to seeing you all at our annual meeting!
Stay healthy!
The annual meeting organization team.
——————————————————–